“誰是在美國最著名的中國人？”排在前兩位的是成龍、李小龍……這是藍(lán)海國際傳播促進(jìn)會(huì)委托美國專業(yè)調(diào)查公司PRI作的“美國人眼中的中國”民意調(diào)查答案。
答案肯定讓許多人大跌眼鏡：改革開放30年來，中國文化“走出去”和“請(qǐng)進(jìn)來”極其頻繁，孔子、魯迅何以“不敵”成龍和李小龍？
“什么是美國人心目中代表中國的符號(hào)？”49%的人認(rèn)為是長城，其次是奧林匹克。
在剛剛結(jié)束的北京奧運(yùn)會(huì)上，中國文化打動(dòng)世界，中國文化也重拾自信。但是過于盲目的自信、自矜和自夸，顯然也經(jīng)不起推敲。通過這項(xiàng)9月22日剛剛公布的在美國50個(gè)州兩百萬成年人口進(jìn)行的民意調(diào)查，不難發(fā)現(xiàn)，其實(shí)47%的美國人表示對(duì)到中國旅游不感興趣。
PRI是一家比較權(quán)威的調(diào)查結(jié)構(gòu)，其調(diào)查結(jié)果誤差率通常只有5%。通過PRI的調(diào)查，我們也許能夠更加清醒地認(rèn)識(shí)中國在世界的傳播影響。
前駐聯(lián)合國外交官吳建民說美國人談起中國文化，通常都會(huì)表示“GREAT(偉大)”，但僅此而已，至于如何“GREAT”，就沒有人追問下文了。這種不感興趣不是因?yàn)椤傲私狻焙汀罢`解”，而是因?yàn)椤拔粗焙汀盁o知”。興趣的培養(yǎng)是個(gè)極其復(fù)雜的系統(tǒng)工程，在傳播專家看來，信息傳播必須不斷地重復(fù)刺激。
|
