新華網北京８月１５日奧運專電（記者公兵、冷彤）兩次碰門，一次漏門，李晶晶被罰時５４秒，無緣決賽。在非正式成績公布時還有決賽資格的李晶晶對此結果表示愕然，中國隊內人士對此表示不解，國際皮劃艇聯合會激流回旋委員會主席普羅諾則稱是按照規則辦事。
皮劃艇激流回旋女子單人皮艇半決賽１５日下午進行，在預賽中排名第二的李晶晶倒數第二個出發，在３號門碰門后，她又在１２號門碰門。非正式成績單顯示李晶晶以排名第八的成績進入決賽。但大概１０分鐘后，意外發生了，正式成績單顯示：李晶晶又被罰時５０秒，原因是在５號門漏門，這意味著她無緣決賽。
中國隊隨即對此提出了抗議，要求裁判長檢查錄像，“錄像非常清晰，李晶晶的頭部安全通過５號門，沒有碰撞，但是他們（裁判）認定是漏門，罰了５０秒?！币晃恢袊爟热耸空f，“抗議無效后，我們又進行了第二個程序：申訴?！?/p>
盡管按照國際皮劃艇聯合會的皮劃艇激流回旋競賽規則履行了上述兩項程序，但比賽仍然繼續進行，李晶晶并沒有出現在決賽場上。
“裁判長對我的解釋是５號門的三個裁判一個判罰５０秒，一個判罰順利通過，還有一個裁判把方向都搞錯了，我們在過門的時候是側向過門，但該裁判寫的是我們是正向過門，頭過了一半，官方錄像上非常清晰。三個裁判有三種不同的意見。”中國隊內人士說。
新華社記者此后對國際劃聯激流回旋委員會主席同時也是裁判長的普羅諾進行了采訪。他表示：“對于中國隊員被罰時５０秒自己也表示遺憾，任何選手被罰時５０秒也就意味著出局。雖然我不能給你出具任何證明，但是這一判罰是嚴格按照規則作出的。對于裁判的判罰，我不想做評價。但是我要告訴你，有三名裁判判罰５０秒，還有一名裁判給出通過的判罰?；蛟S賽道難度較大也是這屆奧運會運動員出錯較多的原因，這是我見過的世界上最難的賽道之一?！?/p>
當事人李晶晶雖然對這一結果表示驚訝，表示“有一半的船都是在門桿里面的，到終點的時候還沒有判”，卻也對裁判表示了理解，“比賽嘛，裁判（誤判）也是難免的”。
按照規則，激流回旋比賽在非正確過門時碰門、故意推門以達到過門目的等幾種情況時作出５０秒罰時判罰。
|
