拉毛卓瑪用手輕輕擦掉西毛眼角滑落的眼淚，“她疼著呢，”拉毛卓瑪說。
在青海玉樹７．１級地震中，４０歲的西毛被困在廢墟下３個小時，“醫(yī)生說她的腎臟和胃腸都被砸壞了”，拉毛卓瑪眉頭皺了皺。今年剛上大學(xué)的拉毛卓瑪，臉龐稚嫩，但面對西毛的傷情，這張稚嫩的臉上寫滿了憂慮。
玉樹大地震后，截至１６日晚，共有６００多名受傷群眾被通過飛機(jī)運(yùn)抵西寧，在青海省人民醫(yī)院、青海省武警總醫(yī)院等１３家醫(yī)院接受治療。其中３５人被緊急送往青海省紅十字醫(yī)院，西毛就是其中的一名。
“收治傷員的第一天，我們就發(fā)現(xiàn)語言不通成為救治工作中最大的問題。”紅十字醫(yī)院神經(jīng)外科主任姚凱華說，大部分傷員都是藏族，醫(yī)護(hù)人員不懂藏語弄不清病人是否還有隱藏的內(nèi)傷，而有些傷員在地震中受了嚴(yán)重刺激，心情煩躁，醫(yī)護(hù)人員無法及時疏導(dǎo)，使得病情更加惡化。
“這２０個藏族大學(xué)生來了以后，可以說架起了醫(yī)患間溝通的橋梁。”姚凱華說，藏族大學(xué)生不僅是合格的好翻譯，也給了傷員心理上很大的安慰。
青海省民族大學(xué)０９級法學(xué)雙語訴訟班學(xué)生才多杰的家就位于地震重災(zāi)區(qū)玉樹縣結(jié)古鎮(zhèn)，所幸地震中他的親人都沒有受傷。“這些受傷的人可以說都是我的親人。”才多杰說。
晚上６點(diǎn)半，正是吃晚飯的時候，才多杰和同學(xué)們?nèi)匀辉诟鱾€病房間穿梭，忙著幫助傷員辦理各種手續(xù)，推著傷員做各種檢查，根本顧不上吃飯。
記者了解到，當(dāng)聽說有大批地震傷員被送到西寧各家醫(yī)院接受治療后，才多杰立即向所在學(xué)院申請加入志愿者行列，作為班長的他組織全班４３名藏族學(xué)生分赴各家醫(yī)院開展救援活動。
青海民族大學(xué)黨委宣傳部部長喬文良說，從１５日開始，青海民族大學(xué)共有１７０多名藏族學(xué)生在西寧１３家醫(yī)院協(xié)助救治傷員，他們每個人的胳膊上都系著條紅絲帶。
相同的語言、鮮艷的紅絲帶，這些充滿愛心的大學(xué)生們，用樸素、真誠的行動，架起了一座醫(yī)患之間心靈溝通的橋梁。（記者 陳國洲 顧玲）
|
