“鳥巢”改名“鳳凰宮”?
兩派激辯,并掀起征名熱潮
近日,有網友在某網站雜談論壇發帖子《“鳥巢”豈如“鳳凰宮”》、《征集“鳥巢”的雅稱》等,認為國家體育館“鳥巢”名字太俗有傷大雅,倡議改名“鳳凰宮”,此舉引起了網友熱議。批評者眾多,認為“鳳凰宮”陳腐俗氣;而贊成者則表示此名稱弘揚民族文化,充滿喜慶色彩。
而據記者了解,在這場有趣的改名爭議背后,還隱藏著一個雙方都無法左右的事實:國家體育場奧運后將商業冠名。
換言之,“鳥巢”的大名需要用錢來買。
網友意見“鳥巢”叫法很不雅
近日,網友“累葉升麻”在某網站論壇的雜談板塊轉貼了帖子《“鳥巢”豈如“鳳凰宮”》,帖子里稱,該帖子是一位其最尊敬的“老齡公民”所寫,“老齡公民”對自己創意的解釋是:“中華民族自古視鳳凰為吉祥鳥,又把英雄豪杰喻為人中龍鳳。現在中國人民‘筑巢引鳳’,把世界各國運動員和觀眾朋友當作鳳凰,歡迎他們前來比賽和觀光,這是何等的盛情美意?而與之相對應,‘水晶宮’不就是中國神話傳說中的龍宮嗎?把游泳和跳水運動員比作矯健的潛龍騰蛟,又是多么貼切、生動、形象啊!而‘(龍鳳)呈祥廣場’又寄托了我國人民對北京奧運和全世界各國人民及運動員多么美好的祝福??!”
網友“累葉升麻”認為這是好建議,因為“鳥巢”的叫法很不雅!
贊成派
鳥巢改名可避俗求雅
網友“晏晏寧”舉例說明避俗求雅的好處:“北京有一條叫高義伯巷的小巷原名叫狗尾巴巷,原來亞龍灣叫野狼灣,哈哈,如果不是中國人的睿智,哪來后來的‘亞龍灣’這么美的名字!‘鳳凰宮’的確比‘鳥巢’好多了,這可是2008年全世界提及率最高的名字啊!”
網友“ffjjff”贊成樓主弘揚民族文化的做法,認為“縱觀我國上下五千年博大精深的東方文化,卻取了幾個不倫不類、不成體統的名字。每次一看到‘鳥巢’兩字,我總不由聯想起男人穿的內褲!”他指出傳統文化氛圍已經越來越淡了,那些表示反對者之所以反對只是在顯示自己的前衛。
反對派
“鳳凰宮”陳腐俗氣
網友“晨鐘暮鼓”對倡議不以為然,認為是“沒事找事,這個提議是吃飽了撐著”。
網友“公子為”則頗信風水之說:“鳳凰者,火鳥也。水晶宮,龍居也。龍者,雨神也。水火兩行相克之。有違本位和諧之義。余以為不可為也?!彼又ㄗh:“鳥巢,得有蛋,建議把國家大劇院搬過去,該多和諧!”
網友“殺人有形”則主張大俗即雅?!敖薪芯土晳T了!叫‘鳥窩’更棒!”
網友多是年輕人,對代際差異比較敏感,對老同志的看法也不太感冒,網友“谷米MM”直接批評道:“你改的忒俗氣忒陳腐,還不如就叫鳥巢水立方清新樸素大方?!本W友“jiliy”則稱:“鳳凰宮聽起來好像宮廷后院的感覺,呈祥廣場怎么聽起來像某縣級廣場的名字。建議老同志讀讀世界建筑史?!本W友“毯子裹小豬”則認為“鳳凰宮水晶宮聽起來感覺和西游記一樣”。
網友“nmnpc”試圖找出樓主提議不合時宜的地方:“從遴選奧運吉祥物開始,奧組委就怕‘龍’這種中國人的圖騰嚇著洋大人,所以千方百計回避這個‘龍’。樓主宣稱的‘龍鳳二宮’,是公然在和奧組委唱反調,人家不理你也是必然的?!?/p>
網友“文刀易木”更是為鳥巢正名:“鳥怎么了,鳥是一種動物,是我們的朋友,用它命名有什么不妥?有什么鄙?。盔B巢這個名字聽起來很親切,很可愛,感覺是我們隨處可見的,離我們很近!這不也是奧運會全民參與的理念?非要搞個宮殿什么的,這不是存心嚇人么?”網友“fionkee”也舉例稱:“美國女子世界杯足球賽的場館就叫做什么‘玫瑰碗’,也不見得去了的都是當菜的?!保ㄠ囈愀唬?/p>
|