2月2日，中國國務院總理溫家寶在英國劍橋大學發表深情演講，在向學生學者簡要介紹中國改革開放歷史的同時，敦促大家“用發展的眼光看中國”。新華社記者姚大偉攝
新華社英國劍橋２月２日電（記者李詩佳 黃泳 馬桂花）國務院總理溫家寶２日在英國劍橋大學具有５００年歷史的“瑞德講壇”發表了題為《用發展的眼光看中國》的演講。
溫家寶闡述了中華民族經過長期不懈的斗爭和艱苦探索，找到有中國特色社會主義發展道路的偉大歷史意義，介紹了中國改革開放取得的巨大成就以及應對金融危機的政策措施。
溫家寶說，我深深愛著的祖國古老而又年輕，歷經磨難而又自強不息，珍惜傳統而又開放兼容。掌握自己命運的中國人民對未來充滿信心。世界在變，中國也在變?！?/p>
溫家寶希望英國青年人以發展的眼光看中國，認識一個真實的、不斷變化的中國，做促進中英友好的使者，為兩國關系發展貢獻自己的力量。
演講后，溫家寶回答了聽眾提出的問題。溫家寶的演講贏得了全場經久不息的掌聲。
用發展的眼光看中國 ━━在劍橋大學的演講
中華人民共和國國務院總理 溫家寶
尊敬的理查德校長，
女士們，先生們：
來到向往已久的劍橋大學，非常高興。劍橋舉世聞名，培養出牛頓、達爾文、培根等許多杰出的科學家、思想家，為人類文明進步作出了重要貢獻。今年是劍橋建校８００周年，我謹致以熱烈祝賀！
這是我第四次訪問英國。中英相距遙遠，但兩國人民的友好交往不斷增多。香港問題的圓滿解決，經貿、文教、科技等領域的有效合作，為發展中英全面戰略伙伴關系奠定了堅實基礎。在此，我向長期致力于中英友好的朋友們表示崇高的敬意！
今天，我演講的題目是：用發展的眼光看中國。
我深深愛著的祖國——古老而又年輕。
說她古老，她是一個有著數千年文明史的東方大國。中華民族以自己的勤勞和智慧，創造了燦爛的古代文明，對人類發展作出過重大貢獻。
說她年輕，新中國成立才６０年，改革開放才３０年。中國人民經過長期不懈的斗爭建立了新中國，又經過艱苦的探索，終于找到了適合國情的發展道路——中國特色社會主義道路，文明古國煥發了青春活力。
中國改革開放，最重要的是解放思想，最根本、最具有長遠意義的是體制創新。我們推進經濟體制改革，建立了社會主義市場經濟體制。在政府的宏觀調控下，充分發揮市場對資源配置的基礎性作用。我們深化政治體制改革，把發展民主和完善法制結合起來，實行人民當家作主，依法治國，建設社會主義法治國家。
改革開放的實質，就是堅持以人為本，通過解放和發展生產力滿足人們日益增長的物質文化需求，在公正的條件下促進人的全面發展；就是保障人民的民主權利，讓國家政通人和、興旺發達；就是維護人的尊嚴和自由，讓每個人的智慧和力量得以迸發，成功地追求自己的幸福生活。
３０年來，中國貧困人口減少了２億多，人均壽命提高了５歲，８３００萬殘疾人得到政府和社會的特殊關愛，這是中國保障人權的光輝業績。九年免費義務教育的推行，農村合作醫療制度的建立，社會保障體系的完善，使學有所教、病有所醫、老有所養的理想，正在變為現實。
我愿借用兩句唐詩形容中國的現狀：“潮平兩岸闊，風正一帆懸?！敝袊苏谂崿F現代化，這是一個古而又新的發展中大國進行的一場偉大實踐。掌握了自己命運的中國人民，對未來充滿信心！
我深深愛著的祖國——歷經磨難而又自強不息。
我年輕時曾長期工作在中國的西北地區。在那浩瀚的沙漠中，生長著一種稀有的樹種，叫胡楊。它扎根地下５０多米，抗干旱、斗風沙、耐鹽堿，生命力極其頑強。它“生而一千年不死，死而一千年不倒，倒而一千年不朽”，世人稱為英雄樹。我非常喜歡胡楊，它是中華民族堅韌不拔精神的象征。
千百年來，中華民族一次次戰勝了天災人禍，渡過了急流險灘，昂首挺胸地走到今天。深重的災難，鑄就了她百折不撓、自強不息的品格。中華民族的歷史證明了一個真理：一個民族在災難中失去的，必將從民族的進步中得到補償。
此時此刻，我不禁想起在汶川地震災區的親身經歷。去年５月，四川汶川發生震驚世界的特大地震，北川中學被夷為平地，孩子傷亡慘重?？墒?，時隔１０天，當我第二次來到這里時，鄉親們已在廢墟上搭起了板房教室，校園里又回蕩著孩子們朗朗的讀書聲。當時我在黑板上，給同學們寫下了“多難興邦”幾個字。地震發生以來，我７次到汶川災區，碰到這樣感人的事跡不勝枚舉。我為我們中華民族這種愈挫愈奮的精神深深感動。這種偉大的精神，正是我們的民族飽經憂患而愈益堅強、生生不息的力量源泉。
經過半個多世紀的艱苦奮斗，中國有了比較大的發展，經濟總量躍居世界前列，但我們仍然是一個發展中國家，同發達國家相比還有很大的差距。人口多，底子薄，發展不平衡，這種基本國情還沒有從根本上得到改變。中國的人均ＧＤＰ水平，排在世界１００位之后，僅為英國的１／１６左右。到過中國旅游的朋友，你們所看到的城市是現代的，而我們的農村還比較落后。
到本世紀中葉，中國要基本實現現代化，面臨三大歷史任務：既要努力實現歐洲早已完成的工業化，又要追趕新科技革命的浪潮；既要不斷提高經濟發展水平，又要實現社會公平正義；既要實現國內的可持續發展，又要承擔相應的國際責任。中國要趕上發達國家水平，還有很長很長的路要走，還會遇到許多艱難險阻。但是，任何困難都阻擋不住中國人民前進的步伐，只要我們堅持不懈地努力奮斗，中國現代化的目標就一定能夠實現。
|
