新華網(wǎng)南京９月２０日電 中國(guó)的昆曲、日本的狂言、韓國(guó)的唱?jiǎng) @些在東亞三國(guó)傳承幾個(gè)世代的藝術(shù)精華，將在更寬廣的舞臺(tái)上展現(xiàn)風(fēng)采。中日韓三國(guó)文化部長(zhǎng)２０日在江蘇南通簽署《南通宣言》，就深化三國(guó)間的全面文化合作達(dá)成了廣泛一致，這是中日韓三國(guó)首次建立文化交流官方合作機(jī)制。
中國(guó)文化部部長(zhǎng)孫家正在２０日舉行的中日韓文化部長(zhǎng)論壇上表示，如果說(shuō)我們過(guò)去的交流更多地側(cè)重于彼此了解和認(rèn)知的話(huà)，在今后一個(gè)時(shí)期，中日韓之間的交流應(yīng)超越以往，更多地注重人文與情感的層面。讓文化交流真正地溝通三國(guó)人民之間真摯的感情，讓心與心的理解和共鳴為三國(guó)人民的世代友好奠定堅(jiān)實(shí)的民意基礎(chǔ)。
超強(qiáng)臺(tái)風(fēng)“韋帕”的不期而至并沒(méi)有影響論壇的舉行。日本文化廳長(zhǎng)官青木保說(shuō)：“從東京到上海，再渡過(guò)長(zhǎng)江到達(dá)江蘇南通，一路雖然有狂風(fēng)暴雨，我們依然平安順利到達(dá)，預(yù)示著三國(guó)合作美好的未來(lái)。三國(guó)第一次有了這個(gè)文化交流框架，意義非凡。”
今年是中日邦交正常化３５周年和中韓建交１５周年，三國(guó)經(jīng)濟(jì)合作和相互依存程度正在不斷加深。
日本財(cái)務(wù)省的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，２００６年，中日雙邊貿(mào)易額超過(guò)２１００億美元，日中貿(mào)易占日本外貿(mào)總額比重高達(dá)１７．５％，中國(guó)已成為日本最大貿(mào)易伙伴。而據(jù)韓國(guó)關(guān)稅廳和貿(mào)易協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì)，今年１至７月，韓國(guó)對(duì)中國(guó)的出口額和進(jìn)口額分別達(dá)到了４４８．２９億美元和３５０．８７億美元，中國(guó)已是韓國(guó)最大貿(mào)易對(duì)象。
“通過(guò)中日韓各界多年來(lái)的各種交流活動(dòng)，三國(guó)人民之間的了解和認(rèn)識(shí)有了一定的基礎(chǔ)。但也不能否認(rèn)，三國(guó)之間還存在著一些誤解，彼此間的認(rèn)識(shí)還有待于加強(qiáng)。”孫家正說(shuō)，“作為政府主管部門(mén)，我們應(yīng)該進(jìn)一步梳理信息，建立準(zhǔn)確的認(rèn)知框架，幫助各國(guó)民眾正確理解他們的鄰國(guó)和朋友。”
２００７年被確定為“中日文化體育交流年”“中韓交流年”和“中日韓文化交流年”，交流正在成為中日韓三國(guó)之間的主題詞。
“中日韓三國(guó)應(yīng)通過(guò)文化交流促進(jìn)坦誠(chéng)溝通、相互寬容、相互尊重，消解誤解和偏見(jiàn)，擺脫政治和經(jīng)濟(jì)的緊張、競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系，建立亞洲文化共同體。”韓國(guó)文化觀光部長(zhǎng)官金鐘民說(shuō)。
中日韓三國(guó)同屬東亞儒文化圈，在飲食、服飾、傳統(tǒng)習(xí)俗以及圍棋、書(shū)畫(huà)藝術(shù)等方面都具有高度同質(zhì)性。近年以來(lái)，韓劇《大長(zhǎng)今》掀起的“韓流”和日本作家村上春樹(shù)等為代表的“和風(fēng)”，受到中國(guó)年輕人的追捧，中國(guó)的功夫片、歷史劇也同樣在日韓廣受歡迎。
當(dāng)日的論壇發(fā)言中，中日韓三國(guó)文化部長(zhǎng)重點(diǎn)討論了保護(hù)三國(guó)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)，加強(qiáng)和深化三國(guó)間全面文化合作，促進(jìn)青少年文化交流，以及深化文化產(chǎn)業(yè)合作、加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)等話(huà)題。
在經(jīng)濟(jì)全球化和信息化浪潮席卷之下，通過(guò)相互交流，保護(hù)本國(guó)文化特色、提高區(qū)域整體文化競(jìng)爭(zhēng)力，也成為與會(huì)者的共識(shí)。
金鐘民表示，未來(lái)數(shù)年?yáng)|北亞的文化體育盛事越來(lái)越多，包括２００８年北京奧運(yùn)會(huì)、２０１０年上海世博會(huì)和２０１４年韓國(guó)仁川亞運(yùn)會(huì)等，這些都是向世界展示亞洲文化的機(jī)會(huì)，“我們應(yīng)該通過(guò)區(qū)域合作，增強(qiáng)亞洲文化的向心力，擴(kuò)大亞洲文化在全世界的影響”。
三方還決定加強(qiáng)中日韓文化部長(zhǎng)間的協(xié)商機(jī)制，將于２００８年在韓國(guó)舉辦第二屆中日韓文化部長(zhǎng)論壇。
孫家正說(shuō)：“這次會(huì)晤是里程碑式的，論壇的成果將銘刻在堅(jiān)硬的石碑上，精神會(huì)永遠(yuǎn)流傳下去。”（記者 姚玉潔 賀偉）
|
